Політика конфіденційності

Редакція від 08.10.2026

Ця політика пояснює, які персональні дані обробляє Bovio, навіщо й як їх захищено. Вона стосується сайту bovio.pro, Telegram-бота Bovio і сервісу обліку ферми Bovio.

Хто обробляє дані

ФОП Любченко Роман Олександрович (далі — Bovio, ми). Звʼязок: roman-lubchenko@ukr.net, Telegram @bovio_asist_bot.

Які дані й навіщо

Заявка на сайті чи в Telegram-боті. Імʼя, телефон, назва господарства, кількість корів, обраний рівень, а в Telegram — імʼя користувача Telegram. Мета — звʼязатися з вами щодо підключення. Підстава — ваша згода, яку ви даєте, надсилаючи заявку.

Користувачі сервісу (працівники ферми). Імʼя, логін, роль, телефон, ідентифікатор Telegram (якщо використовується), журнал дій у сервісі. Володілець цих даних — ферма; Bovio обробляє їх за її дорученням і лише для надання сервісу.

Технічні дані. IP-адреса, тип браузера, час запитів — у журналах сервера, для захисту від зламу й розбору збоїв.

Дані про тварин, корми, молоко й гроші ферми не є персональними даними; вони належать фермі.

Кому передаємо

Ми не продаємо персональні дані й не передаємо їх для реклами. Їх можуть обробляти підрядники, без яких сервіс не працює:

• хостинг-провайдер сервера — сервер розміщено в Латвії (Європейський Союз);
• Microsoft — OneDrive для бізнесу, якщо ферма ним користується;
• Telegram — для заявок через бота й Telegram-звітів, якщо ферма їх обрала.

Дані можуть бути передані державним органам лише у випадках, прямо передбачених законом.

Скільки зберігаємо

• Заявки — 12 місяців після останнього контакту, потім видаляємо.
• Дані користувачів сервісу — поки діє договір з фермою і ще 90 днів після його припинення.
• Журнали сервера — до 90 днів.

Як захищаємо

Шифроване зʼєднання (HTTPS); паролі зберігаються лише як незворотний відбиток; обмеження спроб входу; двофакторний вхід для адміністраторів; розмежування прав; журнал дій; щоденні резервні копії, зокрема зашифровані поза сервером.

Ваші права

Відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» ви маєте право знати, які ваші дані обробляються, вимагати їх виправлення чи видалення, відкликати згоду. Напишіть на roman-lubchenko@ukr.net або в Telegram @bovio_asist_bot — відповімо протягом 30 днів. Якщо ви працівник ферми, ми передамо запит фермі як володільцю ваших даних.

Скаргу також можна подати Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини.

Зміни

Нову редакцію публікуємо на цій сторінці із зазначенням дати.